CListCtrl の高さを変えるにはフォントを変更すればよい．
このときオーナー描画だと高さが変更されない．
（オーナー描画だとフォントは変わるがサイズが変わらない）

オーナー描画でも高さを変更したい場合は，CListCtrl を作成してから SetFont() 後，SetWindowLong() にてウィンドウスタイルを変更すればよい．
（GetWindowLong() にてウィンドウスタイルを取得後オーナー描画のスタイルを付加する）


参照