ANSI 文字列を BSTR に変換するには，

1. MultiByteToWideChar() で Unicode 化した時のサイズ(文字数)を計算
2. SysAllocStringLen() で文字数分の BSTR を確保
3. あらためて MultiByteToWideChar() にて，SysAllocStringLen() で確保BSTR 上に ANSI->Unicode 変換した文字列を設定

という手順となる．

MFC であれば，マクロが用意されている．

    USES_CONVERSION;
    ::SysReAllocString( bstrDataArea, T2OLE(szGetData) );

SysReAllocString() はコピー元として OLECHAR * を引数とする．これは UNICODE 文字列である．

*bstrDataArea = SysAllocStringByteLen(szGetData, strlen(szGetData));

CString であれば CString::AllocSysString() や CString::SetSysString() で変換できる．

上記の SysAllocStringByteLen() では BSTR にはなってはいるが，バイナリイメージは前後の細かい部分を除くと元の ANSI と変化はない．
（BSTR は必ずしも文字列として意味のある OLECHAR 列を含む必要はない）


また，BSTR から CString に変換するには，AfxBSTR2CString() を使用する．
AfxPriv2.h に
void AFXAPI AfxBSTR2CString(CString* pStr, BSTR bstr);
が存在する．


参照
VC++から文字列を渡す方法