「ファイルを開く」などで使うコモンダイアログは MFC では CFileDialog クラスで作成するが，何もしなければ Win95 形式（エクスプローラー）のダイアログが作成される．それを Win3.1 形式のスタイルで作成するには Flags から OFN_EXPLORER を外してやればよい．

{
    CFileDialog dlg(TRUE);
    dlg.m_ofn.Flags &= ~OFN_EXPLORER;
    dlg.DoModal();
}

参照
OFN_EXPLORER(コモンダイアログの表示位置変更)