タイトルバーの×ボタンと同じ動きをさせるには，

GetParent()->PostMessage(WM_SYSCOMMAND, SC_CLOSE);

または

PostMessage(WM_COMMAND, ID_FILE_CLOSE);

とする．


参照