実行したアプリケーションや指定のアプリケーションのウィンドウハンドルからアイコンを取得するには WM_GETICON を使用する．
その際，SendMessage() ではなく SendMessageTimeout() を使用すれば応答がない場合にも対応可能である．

また，ExtractIcon() を使用すれば任意のファイル名からアイコンを取得可能である．


参照
拡張子からアイコン取得
アクティブなウィンドウのアイコン取得