タイトルバー以外の場所でウィンドウを移動させるには HTCAPTION を使用する．
WM_LBUTTONDOWN などで以下のコードを実行する．

    ReleaseCapture();
    SendMessage(Handle, WM_NCLBUTTONDOWN, HTCAPTION, 0);

参照
ウィンドウ移動禁止
擬似タイトルバー