IME ツールバーを消すには，

    ImmAssociateContext( hWnd, 0 );

とする．

または，winnls32.h の WINNLSEnableIME() を使用する．

    WINNLSEnableIME( NULL, FALSE );

（NULL は GetSafeHwnd() でも可）


参照
プルダウンメニュー表示時のIME表示